ENG:
Sa’eed ibn Jubair reported: I was in the presence of Ibn Umar when we passed by a group who had tied down a chicken and they were using it as a target. When they saw Ibn Umar, they fled and left it behind. Ibn Umar said, “Whoever has done this, verily the Prophet, peace and blessings be upon him, has cursed whoever has done this.”In another narration, Ibn Umar said the Prophet has cursed whoever mutilates an animal.
[Sahih Bukhari, Book 67, Number 424]
ARABIC
عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ
عُمَرَ فَمَرُّوا بِفِتْيَةٍ أَوْ بِنَفَرٍ نَصَبُوا دَجَاجَةً
يَرْمُونَهَا فَلَمَّا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا عَنْهَا وَقَالَ
ابْنُ عُمَرَ مَنْ فَعَلَ هَذَا إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ
وَسَلَّمَ لَعَنَ مَنْ فَعَلَ هَذَا
عَنْ سَعِيدٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ لَعَنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ مَثَّلَ بِالْحَيَوَانِ
5196 صحيح البخاري كِتَاب الذَّبَائِحِ وَالصَّيْدِ إن النبي صلى الله عليه وسلم لعن من فعل هذا
