Hadith on Hereafter: Prefer the afterlife that remains forever instead of the temporary world

Abu Musa Al-Ashari reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever loves his worldly life will suffer in his Hereafter, and whoever loves his Hereafter will suffer in his worldly life; so prefer that which endures over that which is fleeting.”
Source: Musnad Ahmad 19198
Grade: Hasan (fair) according to Ibn Hajar

عَن أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أَحَبَّ دُنْيَاهُ أَضَرَّ بِآخِرَتِهِ وَمَنْ أَحَبَّ آخِرَتَهُ أَضَرَّ بِدُنْيَاهُ فَآثِرُوا مَا يَبْقَى عَلَى مَا يَفْنَى

19198 مسند أحمد أَوَّلُ مُسْنَدِ الْكُوفِيِّينَ من أحب دنياه أضر بآخرته ومن أحب آخرته أضر بدنياه

المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن

Hadith on Trials: The Day of Judgment will not come until people suffer so much that they want to die

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, said, “The Hour will not be established until a man passes by the grave of another man and he says: I wish I were in his place.”
[Sahih Muslim, Book 41, Number 6947]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ  أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمُرَّ الرَّجُلُ بِقَبْرِ الرَّجُلِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي مَكَانَهُ

صحيح مسلم كتاب الفتن وأشراط الساعة باب لا تقوم الساعة حتى يمر الرجل بقبر الرجل فيتمنى أن يكون مكان الميت من البلاء