Hadith on Omens: Whoever changes his mind due to an omen has committed an act of idolatry

Abdullah ibn Amr reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever turns back from something due to seeing an omen, then he has committed idolatry.” They said, “O Messenger of Allah, what is the expiation for that?” The Prophet said, “That he says: O Allah, there is no good but your good, no omen but your omen, and there is no God besides you.”

Source: Musnad Ahmad 7005

Grade: Sahih (authentic) according to Ahmad Shakir

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ رَدَّتْهُ الطِّيَرَةُ مِنْ حَاجَةٍ فَقَدْ أَشْرَكَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كَفَّارَةُ ذَلِكَ قَالَ أَنْ يَقُولَ أَحَدُهُمْ اللَّهُمَّ لَا خَيْرَ إِلَّا خَيْرُكَ وَلَا طَيْرَ إِلَّا طَيْرُكَ وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ

7005 مسند أحمد مُسْنَدُ الْمُكْثِرِينَ مِنَ الصَّحَابَةِ من ردته الطيرة من حاجة فقد أشرك

المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده صحيح

Hadith on Praise: Glorify and exalt Allah and ask for His forgiveness ten times

Salma Umm Rafi’ reported: She said, “O Messenger of Allah, teach me some words but do not make it too much for me.” The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Say Allah is the greatest ten times. Allah the Exalted will say: This is for me. Say glory be to Allah ten times. Allah the Exalted will say: This is for me. Say: O Allah forgive me. Allah will say: I have done so. If you say it ten times, Allah will say each time: I have done so.”

Source: Mu’jam Al-Kabeer 20260

Grade: Sahih (authentic) according to Al-Haythami

عَنْ سَلْمَى أُمِّ بَنِي أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنِي بِكَلِمَاتٍ وَلا تُكْثِرْ عَلَيَّ فَقَالَ قُولِي اللَّهُ أَكْبَرُ عَشَرَ مِرَارٍ يَقُولُ اللَّهُ هَذَا لِي وَقُولِي سُبْحَانَ اللَّهِ عَشْرَ مِرَارٍ يَقُولُ اللَّهُ هَذَا لِي وَقُولِي اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي يَقُولُ قَدْ فَعَلْتُ فَتَقُولِينَ عَشْرَ مِرَارٍ وَيَقُولُ قَدْ فَعَلْتُ

20260 المعجم الكبير للطبراني

المحدث الهيثمي خلاصة حكم المحدث رجاله رجال الصحيح

Hadith on Faith: Renew your faith by increasing your declaration of Allah’s oneness

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Renew your faith.” They said, “O Messenger of Allah, how can we renew our faith?” The Prophet said, “Say often there is no God but Allah.”

Source: Musnad Ahmad 8508

Grade: Hasan (fair) according to Ahmad Shakir

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَدِّدُوا إِيَمانَكُمْ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ نُجَدِّدُ إِيمَانَنَا قَالَ أَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ

8508 مسند أحمد بن حنبل مسند العشرة المبشرين بالجنة

المحدث أحمد شاكر خلاصة حكم المحدث إسناده حسن

Hadith on Hereafter: Paradise and Hellfire supplicate for the believers

Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “Whoever asks Allah for Paradise three times, Paradise will say: O Allah, admit him into Paradise. Whoever seeks protection from Hellfire three times, Hellfire will say: O Allah, save him from the Hellfire.”

Source: Sunan At-Tirmidhi 2572

Grade: Hasan (fair) according to Ibn Hajar

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْجَنَّةَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ اسْتَجَارَ مِنْ النَّارِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ قَالَتْ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنْ النَّارِ

2572 سنن الترمذي كتاب صفة الجنة عن رسول الله صلى الله عليه وسلم باب ما جاء في صفة أنهار الجنة

المحدث ابن حجر العسقلاني خلاصة حكم المحدث حسن

Hadith on Hereafter: Paradise and Hellfire supplicate for those who ask Allah

Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “No Muslim man asks Allah the Exalted for Paradise three times but that Paradise will say: O Allah, admit him into Paradise. He does not seek protection from the Hellfire three times but that the Hellfire will say: O Allah, grant him protection from the Hellfire.”

Source: Musnad Ahmad 12175

Grade: Sahih (authentic) according to As-Suyuti

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا سَأَلَ رَجُلٌ مُسْلِمٌ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ الْجَنَّةَ ثَلَاثًا إِلَّا قَالَتْ الْجَنَّةُ اللَّهُمَّ أَدْخِلْهُ الْجَنَّةَ وَلَا اسْتَجَارَ مِنْ النَّارِ مُسْتَجِيرٌ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ إِلَّا قَالَتْ النَّارُ اللَّهُمَّ أَجِرْهُ مِنْ النَّارِ

12175 مسند أحمد بَاقِي مُسْنَدِ الْمُكْثِرِينَ ما سأل رجل مسلم الله عز وجل الجنة ثلاثا إلا قالت الجنة اللهم أدخله الجنة

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

Hadith on Quran: The Prophet would recite Al-Falaq and An-Nas before sleeping

Aisha reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would get ready for sleep, he would blow into his hands, recite the two chapters of refuge (surah al-falaq and surah an-nas), and he would wipe his hands over his body.

Source: Sahih Bukhari 5960

Grade: Sahih (authentic) according to Al-Bukhari

عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ نَفَثَ فِي يَدَيْهِ وَقَرَأَ بِالْمُعَوِّذَاتِ وَمَسَحَ بِهِمَا جَسَدَهُ

5960 صحيح البخاري كِتَاب الدَّعَوَاتِ بَاب التَّعَوُّذِ وَالْقِرَاءَةِ عِنْدَ الْمَنَامِ

Hadith on Quran: The Prophet would recite Al-Isra and Az-Zumar before sleeping

Aisha reported: The Prophet, peace and blessings be upon him, would not sleep in his bed until he recited Surah Bani Isra’eel and Surah Az-Zumar.

Source: Sunan At-Tirmidhi 2920

Grade: Hasan (fair) according to At-Tirmidhi

قَالَتْ عَائِشَةُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنَامُ عَلَى فِرَاشِهِ حَتَّى يَقْرَأَ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَالزُّمَرَ

2920 سنن الترمذي كتاب فضائل القرآن باب ما جاء فيمن قرأ حرفا من القرآن ماله من الأجر

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Hadith on Supplication: The prayers of a parent, a fasting person, and a traveler are never rejected

Anas ibn Malik reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “There are three supplications that are never rejected: the supplication of a parent, the supplication of a fasting person, and the supplication of a traveler.”

Source: Sunan Al-Kubra Al-Bayhaqi 5900

Grade: Sahih (authentic) according to As-Suyuti

عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلاثُ دَعَوَاتٍ لا تُرَدُّ دَعْوَةُ الْوَالِدِ وَدَعْوَةُ الصَّائِمِ وَدَعْوَةُ الْمُسَافِرِ

5900 السنن الكبرى للبيهقي

المحدث السيوطي خلاصة حكم المحدث صحيح

Hadith on Mosques: Supplication for entering and exiting the Masjid

Abu Usaid reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “When one of you enters the mosque, then let him say: O Allah, open for me the doors of your mercy. When he leaves, then let him say: O Allah, verily, I ask you for your favor.”
Source: Sahih Muslim 713
Grade: Sahih (authentic) according to Imam Muslim

عَنْ أَبِي أُسَيْدٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا دَخَلَ أَحَدُكُمْ الْمَسْجِدَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ افْتَحْ لِي أَبْوَابَ رَحْمَتِكَ وَإِذَا خَرَجَ فَلْيَقُلْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ

713 صحيح مسلم كِتَاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا باب مَا يَقُولُ إِذَا دَخَلَ الْمَسْجِدَ

Hadith on Knowledge: O Allah, teach me what will benefit me and benefit me from what I learn

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “O Allah, benefit me with what you have taught me and teach me what will benefit me, and increase me in knowledge. All praise is due to Allah in every circumstance and I seek refuge in Allah from the circumstances of the people of the Hellfire.”

[Sunan At-Tirmidhi, Book of Supplications, Number 3599, Hasan]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي وَزِدْنِي عِلْمًا الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ وَأَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ حَالِ أَهْلِ النَّارِ

3599 سنن الترمذي كِتَاب الدَّعَوَاتِ ثلاثة لا ترد دعوتهم الصائم حتى يفطر والإمام العادل ودعوة المظلوم

قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ

Hadith on Supplications: The supplication of a just ruler, a fasting person, and oppressed person are never rejected

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, said, “The supplications of three persons are never turned away: a just ruler, a fasting person until he breaks his fast, and the supplication of an oppressed person which is raised by Allah to the clouds on the Day of Resurrection; the gates of heaven are opened for it and Allah says: By My might, I will help you even if it is after a while.”

[Sunan Ibn Majah, Book of Fasting, Number 1624, Hasan]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةٌ لَا تُرَدُّ دَعْوَتُهُمْ الْإِمَامُ الْعَادِلُ وَالصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ وَدَعْوَةُ الْمَظْلُومِ يَرْفَعُهَا اللَّهُ دُونَ الْغَمَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَتُفْتَحُ لَهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَيَقُولُ بِعِزَّتِي لَأَنْصُرَنَّكِ وَلَوْ بَعْدَ حِينٍ

سنن ابن ماجه  كتاب الصيام  باب في الصائم لا ترد دعوته

Hadith on Reliance: O Ever-Living, I submit to You, I put my faith in You, and I put my trust in You

Ibn Abbas reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, used to say, “O Allah, I have surrendered to You, and I put my faith in You, and I put my trust in You, and I have turned to You, and I have contested my opponents for Your sake. O Allah, verily, I seek refuge in Your power – there is no god but You – from going astray. You are the Ever-Living who never dies while the devils and humans die.”

[Sahih Muslim, Book 35, Number 6561]

عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ لَكَ أَسْلَمْتُ وَبِكَ آمَنْتُ وَعَلَيْكَ تَوَكَّلْتُ وَإِلَيْكَ أَنَبْتُ وَبِكَ خَاصَمْتُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِعِزَّتِكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَنْ تُضِلَّنِي أَنْتَ الْحَيُّ الَّذِي لَا يَمُوتُ وَالْجِنُّ وَالْإِنْسُ يَمُوتُونَ

صحيح مسلم كِتَاب الذِّكْرِ وَالدُّعَاءِ وَالتَّوْبَةِ وَالِاسْتِغْفَارِ اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت وشر ما لم أعمل

Hadith on 99 Names of Allah: Whoever memorizes and acts upon them will enter Paradise

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, said, “Allah has ninety-nine Names. Whoever memorizes (and acts upon) them will enter Paradise.”

[Sahih Muslim, Book 35, Number 6476]

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ لِلَّهِ تِسْعَةٌ وَتِسْعُونَ اسْمًا مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ

Hadith of Supplication: Whoever says this, Allāh will replace his affliction with happiness

Abdullāh narrated: The Messenger of Allāh, peace be upon him, said, “If any Muslim is afflicted with distress and makes this supplication, then his supplication will be answered: O Allāh, I am Your servant, son of Your servant, son of Your maidservant. My forelock is in Your hand. Your command concerning me prevails, and Your decision concerning me is just. I call upon You by every one of the beautiful names with which You have described Yourself, or which You have revealed in Your Book, or have taught anyone of Your creatures, or which You have chosen to keep in the Knowledge off the Unseen with You, to make the Qurān the delight of my heart, the light of my chest, and remove any grief, sorrows, and afflictions.” He said, “[If he says this] Allāh will remove one’s affliction and replace it with joy and happiness.” They said, “O Messenger of Allāh, should we not learn it?” He said, “Yes, whoever hears it should know it.”

[Musnad Ahmad, Number 3704]

عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ  قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَصَابَ أَحَدًا قَطُّ هَمٌّ وَلَا حَزَنٌ فَقَالَ اللَّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَابْنُ عَبْدِكَ وَابْنُ أَمَتِكَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ مَاضٍ فِيَّ حُكْمُكَ عَدْلٌ فِيَّ قَضَاؤُكَ أَسْأَلُكَ بِكُلِّ اسْمٍ هُوَ لَكَ سَمَّيْتَ بِهِ نَفْسَكَ أَوْ عَلَّمْتَهُ أَحَدًا مِنْ خَلْقِكَ أَوْ أَنْزَلْتَهُ فِي كِتَابِكَ أَوْ اسْتَأْثَرْتَ بِهِ فِي عِلْمِ الْغَيْبِ عِنْدَكَ أَنْ تَجْعَلَ الْقُرْآنَ رَبِيعَ قَلْبِي وَنُورَ صَدْرِي وَجِلَاءَ حُزْنِي وَذَهَابَ هَمِّي إِلَّا أَذْهَبَ اللَّهُ هَمَّهُ وَحُزْنَهُ وَأَبْدَلَهُ مَكَانَهُ فَرَجًا قَالَ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَا نَتَعَلَّمُهَا فَقَالَ بَلَى يَنْبَغِي لِمَنْ سَمِعَهَا أَنْ يَتَعَلَّمَهَا

Hadith on Fasting: The supplication of a person breaking their fast is never turned away

Abdullah ibn Amr ibn Al-‘As reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, said, “Indeed, the supplication of the fasting person when he breaks his fast is not turned away.” Ibn Abu Mulaikah said: I heard Abdullah ibn Amr say upon breaking his fast, “O Allah, I ask You by Your mercy, which encompasses all things, that You forgive me.”

[Sunan Ibn Majah, Book of Fasting, Number 1753, Hasan]

عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ يَقُولُ  قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلصَّائِمِ عِنْدَ فِطْرِهِ لَدَعْوَةً مَا تُرَدُّ قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو يَقُولُ إِذَا أَفْطَرَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِرَحْمَتِكَ الَّتِي وَسِعَتْ كُلَّ شَيْءٍ أَنْ تَغْفِرَ لِي

سنن ابن ماجه كتاب الصيام باب في الصائم لا ترد دعوته

Hadith on Prayer: How the Prophet would open his night prayer with supplications for guidance

Abdurahman ibn Awf reported: I asked Aisha, mother of the believers, about words which the Messenger of Allah, peace be upon him, used to open his prayer when he would stand at night. She said: When he would stand at night, he would open his prayer by saying, “O Allah, Lord of Gabriel, Michael, and Israfel; Originator of the heavens and the earth; Knower of the unseen and the seen; You judge between Your servants concerning that in which they differ. Guide me, by your leave, in what people differ concerning the truth. Indeed, You guide whom You will to the straight path.”

[Sahih Muslim, Book 4, Number 1694]

أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْتَتِحُ صَلَاتَهُ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ إِذَا قَامَ مِنْ اللَّيْلِ افْتَتَحَ صَلَاتَهُ اللَّهُمَّ رَبَّ جَبْرَائِيلَ وَمِيكَائِيلَ وَإِسْرَافِيلَ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ عَالِمَ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ أَنْتَ تَحْكُمُ بَيْنَ عِبَادِكَ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ اهْدِنِي لِمَا اخْتُلِفَ فِيهِ مِنْ الْحَقِّ بِإِذْنِكَ إِنَّكَ تَهْدِي مَنْ تَشَاءُ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

صحيح مسلم كِتَاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا اللهم لك الحمد أنت نور السموات والأرض ولك الحمد أنت قيام السموات والأرض

Hadith on Remembrance: The example of those who remember Allah and who do not is that of the living and the dead

Abu Musa reported: The Prophet, peace be upon him, said, “The example of the house which remembers Allah and the house which does not remember Allah is that of the living and the dead.”

[Sahih Muslim, Book 4, Number 1706]

عَنْ أَبِي مُوسَى  عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْبَيْتِ الَّذِي يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ وَالْبَيْتِ الَّذِي لَا يُذْكَرُ اللَّهُ فِيهِ مَثَلُ الْحَيِّ وَالْمَيِّتِ

صحيح مسلم كِتَاب صَلَاةِ الْمُسَافِرِينَ وَقَصْرِهَا إذا قضى أحدكم الصلاة في مسجده فليجعل لبيته نصيبا من صلاته

Hadith on Sickness: When a Muslim is sick, the sins falls away just as fire purifies gold

Umm Al-Ala reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, visited me when I was sick, and he said, “Be cheerful, O mother of Al-Ala, for when a Muslim becomes sick, Allah takes away his sins just as fire takes away impurities in gold and silver.”

[Sunan Abu Dawud, Book 20, Number 3092, Hasan]

عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ قَالَتْ  عَادَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَرِيضَةٌ فَقَالَ أَبْشِرِي يَا أُمَّ الْعَلَاءِ فَإِنَّ مَرَضَ الْمُسْلِمِ يُذْهِبُ اللَّهُ بِهِ خَطَايَاهُ كَمَا تُذْهِبُ النَّارُ خَبَثَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ

سنن أبي داود كتاب الجنائز باب عيادة النساء

Hadith on Allah: There is nothing greater than to testify that Allah is One

Abu Sa’id Al-Khudri reported: The Messenger of Allah, peace be upon him, said: Moses said, “My Lord, teach me something with which I can remember You and call upon You.” Allah said, “Say: there is no God but Allah.” Moses said, “My Lord, all Your servants say this.” Allah said, “O Moses, if the seven heavens along with their inhabitants besides Me and the seven earths were to be upon a scale, and the statement that there is no God but Allah, they would be outweighed by the saying: there is no God but Allah.”

[Sahih Ibn Hibban, Number 6218, Sahih]

عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ‏ قَالَ مُوسَى‏ يَا رَبِّ عَلِّمْنِي شَيْئًا أَذْكُرُكَ بِهِ وَأَدْعُوكَ بِهِ‏ قَالَ‏ قُلْ يَا مُوسَى‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏.‏ قَالَ‏ يَا رَبِّ كُلُّ عِبَادِكَ يَقُولُ هَذَا‏.‏ قَالَ‏:‏ قُلْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏ قَالَ‏ إِنَّمَا أُرِيدُ شَيْئًا تَخُصُّنِي بِهِ‏ قَالَ‏ يَا مُوسَى لَوْ أَنَّ أَهْلَ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَالأَرَضِينَ السَّبْعِ فِي كِفَّةٍ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فِي كِفَّةٍ مَالَتْ بِهِمْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ‏

ذِكْرُ سُؤَالِ كَلِيمِ اللَّهَ رَبَّهُ أَنْ يُعْلِمَهُ شَيْئًا يَذْكُرُهُ

صحيح ابن حبان